ASL 初學者：理解美國手語及其俚語含義
內容目錄
-
ASL 代表什麼？
-
ASL 在簡訊和俚語中的用法
-
美國手語 (ASL) 的基本知識
-
常見的 ASL 手勢和數字
-
關於 ASL 的常見問題
1. ASL 代表什麼？
ASL 根據使用方式有不同的含義。它可以代表幾個關鍵的事物：
-
美國手語：主要由美國和加拿大的聾人使用的視覺語言。它有自己的語法和句法。
-
參考： NIDCD
-
-
年齡、性別、地點：在互聯網早期的在線聊天中流行的問題。人們用它來詢問基本信息。
-
例子：“ASL？” 意思是，“你的年齡、性別和地點是什麼？”
-
-
像地獄一樣 (俚語)：在 TikTok、Snapchat 和 Instagram 上經常看到的現代俚語。它用來強調情感或狀態。
-
例子：“我餓 asl” 翻譯為 “我餓得像地獄一樣。”
-
參考： Urban Dictionary
-
2. ASL 在簡訊和俚語中的用法
在社交媒體上， ASL 通常意味著 "像地獄一樣。" 這是一種誇張的快速方式。例如：
-
搞笑 asl：非常搞笑的東西。
-
性感 asl：形容某人非常吸引人。
這種俚語在年輕一代中廣泛使用。但請記住，它與 ASL 作為美國手語的正式含義完全不同。
3. 美國手語 (ASL) 的基本知識
ASL 是一種完整的語言，而不僅僅是一系列手勢。它有自己的規則和結構。它不是英語的直接翻譯。
-
歷史：ASL 由法國手語 (LSF) 發展而來，並成為其獨特的語言。
-
誰在使用 ASL？：美國和加拿大的聾人社區主要使用它。
-
參考： 全國聾人協會
-
ASL 的主要特徵：
-
面部表情：它們顯示語氣並增加意義。這就像書面語言中的標點符號。
-
手形和動作：單詞和句子是通過特定的手勢形成的。
-
肢體語言：它提供額外的上下文，使交流更清晰。
4. 常見的 ASL 手勢和數字
學習基本手勢
學習簡單的手勢是開始學習 ASL 的好方法。以下是一些最有用的：
-
你好：在額頭附近揮手。
-
謝謝：將手指放在下巴上，然後向前移動手。
-
對不起：握拳並在胸前畫小圓圈。
參考： Lifeprint
ASL 中的數字
學習基本知識後，ASL 中的數字很簡單。每個數字都有自己的手勢：
-
1-10：使用清晰且獨特的手勢。
-
例子： “10”的手勢是豎起大拇指並輕輕搖動。
-
參考： Verywell Health
-
日常生活手勢
-
睡覺：將手放在臉旁，然後像拉窗簾一樣合攏手指。
-
參考： 嬰兒手語
-
-
小睡：睡覺手勢的簡短版本。
-
睡覺時間：結合“床”和“時間”的手勢。
關於 ASL 的常見問題
Q1: ASL 和簽名英語有什麼區別？
