Beyond Words: The Time Investment in Learning Sign Language

超越言语:学习手语的时间投入

圖片來源:  CommonMarket.coop. 

有些人想知道學習手語需要多長時間。 這段時間因多種因素而異,包括你的學習目標、投入程度、練習頻率、學習環境、先前的語言經驗和資源的可獲得性。沒有一個適合所有人的答案,但這裡有一個大致的劃分:

基本會話技能:

  • 你可以期待在3到6個月的定期學習和練習中掌握基本的美國手語(ASL)手勢、數字和字母。這將使你能夠進行簡單的對話並理解基本的句子結構。一些旨在教授基本手勢的課程可以在6到8週內完成。

會話流利度:

  • 達到會話流利度,即能夠相對輕鬆地討論熟悉的主題,通常需要1到2年的持續學習和練習。一些估計表明,這可能需要大約600小時的學習。

專業流利度:

  • 達到專業水平的流利度,類似於母語手語者或翻譯者,可能需要數年,通常範圍在4到10年或更長。這涉及對語言的細微差別、語法、文化背景的深入理解,以及處理複雜主題和快速手語的能力。一些沉浸在聾人社區並完成翻譯課程的人報告說,在6年或更長時間後感到真正流利。

影響學習時間的因素:

  • 學習目標:你是想進行基本交流、隨意對話還是專業翻譯?
  • 時間和投入:你每天或每週能投入多少時間來學習和練習?持續的練習是關鍵。
  • 學習環境:有合格教師的結構化課程還是使用各種資源的自學?沉浸在聾人社區中能顯著加速學習。
  • 練習頻率:與母語手語者的定期互動和持續練習能加強學習。
  • 接觸手語:沉浸在聾人社區和文化中是加速學習的最有效方法之一。
  • 先前的語言能力:對其他語言的經驗,特別是視覺或手語,可能會有幫助。
  • 資源的可獲得性:質量良好的學習材料,如教科書、在線課程、視頻教程和語言應用程序,可以幫助學習過程。
  • 動機和投入:你的熱情和承諾在你進步的速度中起著至關重要的作用。

能力水平:

美國外語教學委員會(ACTFL)提供了一個語言能力框架,可以應用於手語。這些級別通常從初學者到優秀,並在中間有幾個子級別。達到更高的能力水平自然需要更多的時間和努力。手語能力面試(SLPI:ASL)是一種標準化評估,用於確定個人的整體ASL能力水平。

總之,學習手語是一段需要持續努力和參與的旅程。雖然你可以在幾個月內學會基本知識,但達到流利程度,特別是在專業水平上,則需要數年的專注練習和沉浸。

常見問題:

學習基本會話手語通常需要多長時間?

你通常可以期待在3到6個月的定期學習和練習中掌握基本的美國手語(ASL)手勢、數字和字母。這將使你能夠進行簡單的對話。一些專注的課程甚至可以在6到8週內教授基本手勢。


有哪些關鍵因素可以影響某人學習手語的速度?

幾個因素在其中起著重要作用,包括你的學習目標、你投入的時間和努力、你選擇的學習環境(例如,結構化課程與自學)、你練習的頻率、你對聾人社區的接觸、任何先前的語言經驗、你獲得優質學習資源的能力,以及你的整體動機和承諾。

x