لغة الإشارة الأمريكية للمبتدئين: فهم لغة الإشارة الأمريكية ومعانيها ال

جدول المحتويات

1. ما معنى ASL؟

2. استخدام ASL في الرسائل النصية واللغة العامية

3. أساسيات لغة الإشارة الأمريكية (ASL)

4. علامات وأرقام ASL الشائعة

5. الأسئلة الشائعة حول ASL

1. ما معنى ASL؟

تختلف معاني ASL حسب السياق المستخدم فيه. ويمكن أن تشير إلى عدة أمور أساسية:

1. لغة الإشارة الأمريكية: لغة بصرية تُستخدم بشكل رئيسي من قبل الأشخاص الصم في الولايات المتحدة وكندا. لها قواعدها ونحوها الخاص.

   • مرجع: NIDCD

2. العمر، الجنس، الموقع: سؤال شائع في الدردشات عبر الإنترنت في الأيام الأولى للإنترنت. كان يُستخدم لطلب معلومات أساسية.

   • مثال: "ASL?" تعني "ما هو عمرك، جنسك، وموقعك؟"

3. كلمة عامية تعني "جداً": مصطلح عامي حديث يُستخدم كثيراً على TikTok وSnapchat وInstagram. يضيف تأكيدًا للمشاعر أو الحالات.

   1. مثال: "I’m hungry asl" تعني "أنا جائع جداً."

   2. مرجع: Urban Dictionary

2. استخدام ASL في الرسائل النصية واللغة العامية

في وسائل التواصل الاجتماعي، ASL غالباً ما تعني "جداً". وهي طريقة سريعة للمبالغة في وصف شيء ما. على سبيل المثال:

• Funny asl: شيء مضحك جداً.

• Hot asl: وصف لشخص جذاب جداً.

يستخدم هذا التعبير العامي بشكل واسع من قبل الأجيال الشابة، ولكن تذكروا أنه يختلف تماماً عن المعنى الرسمي لـ ASL كلغة الإشارة الأمريكية.

3. أساسيات لغة الإشارة الأمريكية (ASL)

لغة الإشارة الأمريكية هي لغة كاملة، ليست مجرد سلسلة من الإيماءات. لها قواعد وبنية خاصة بها. وهي ليست ترجمة مباشرة للغة الإنجليزية.

• التاريخ: تطورت لغة الإشارة الأمريكية من لغة الإشارة الفرنسية (LSF) وأصبحت لغة فريدة مستقلة.

• من يستخدم ASL؟: تستخدمها مجتمعات الأشخاص الصم في الولايات المتحدة وكندا بشكل رئيسي.

  • مرجع: الرابطة الوطنية للأشخاص الصم

السمات الأساسية لـ ASL:

• تعبيرات الوجه: تعبر عن النغمة وتضيف معانٍ. تشبه علامات الترقيم في اللغة المكتوبة.

• أشكال وحركات اليد: تُشكل الكلمات والجمل بإشارات محددة.

• لغة الجسد: توفر سياقًا إضافيًا وتجعل التواصل أوضح.

4. علامات وأرقام ASL الشائعة

تعلم العلامات الأساسية

تعلم الإشارات البسيطة هو طريقة رائعة للبدء مع ASL. هذه بعض من الأكثر استخدامًا:

• مرحباً: حرك يدك بالقرب من جبينك مؤدية حركة تَلويح.

• شكراً: ضع أصابعك على ذقنك وحرك يدك إلى الأمام.

• آسف: قم بعمل قبضة وحركها بحركات دائرية صغيرة على صدرك.

مرجع: Lifeprint

الأرقام في ASL

الأرقام في ASL سهلة بمجرد تعلم الأساسيات. لكل رقم إشارته الخاصة:

• 1-10: استخدم أوضاع يد واضحة ومميزة.

• مثال: الإشارة للرقم "10" هي حركة إبهام مرفوع مع هزة خفيفة.

  • مرجع: Verywell Health

علامات الحياة اليومية

• نوم: ضع يدك بالقرب من وجهك واغلق أصابعك كما لو كنت تسحب ستارة.

  • مرجع: Baby Sign Language

• قيلولة: نسخة أقصر من علامة النوم.

• وقت النوم: اجمع بين علامتي "السرير" و"الوقت".

الأسئلة الشائعة حول ASL

س1: ما الفرق بين ASL والإنجليزية المشارة؟

• الجواب: ASL هي لغة كاملة بقواعدها الخاصة. أما الإنجليزية المشارة فتنقل ترتيب الكلمات في اللغة الإنجليزية المحكية.

س2: هل يمكنني تعلم ASL عبر الإنترنت؟

• الجواب: نعم! مواقع مثل Lifeprint وتطبيقات مثل ASL Bloom مثالية للمبتدئين.

س3: ماذا تعني ASL على تيك توك؟

• الجواب: غالباً ما تكون اختصاراً لـ "جداً". مثلاً، "She’s mad asl" تعني "هي غاضبة جداً".

س4: كيف يمكنني الإشارة إلى "شكراً" في ASL؟

• الجواب: المس بأصابعك ذقنك ثم حرك يدك إلى الخارج.