كسر الحواجز: الأدوات التي يستخدمها الأشخاص الصم في حياتهم اليومية

مصدر الصورة: شركة Travel Without Limits Pty Ltd 

بالنسبة لحوالي 430 مليون شخص حول العالم يعانون من ضعف سمعي معيق، أصبحت التكنولوجيا حليفًا قويًا في التغلب على حواجز التواصل. من تطبيقات لغة الإشارة إلى نظارات الواقع المعزز، تزداد مجموعة الأدوات التي تمكّن الأشخاص الصم من التنقل في الحياة اليومية باستقلالية أكبر وبمشاركة أوسع. في هذا المقال، سوف نستعرض بعضًا من أكثر الأدوات والتقنيات المساعدة تأثيرًا التي يستخدمها مجتمع الصم، مع تسليط الضوء على أحد أحدث الابتكارات: نظارات Hearview.

1. خدمات الترحيل بالفيديو (VRS) وهواتف الفيديو

تمكّن خدمات الترحيل بالفيديو الأشخاص الصم من إجراء واستقبال المكالمات الهاتفية عبر مترجم لغة الإشارة. من خلال هاتف فيديو أو تطبيق على الهاتف المحمول، يتواصل المستخدمون بلغة الإشارة، بينما يقوم المترجم بترجمة الرسالة في الوقت الفعلي إلى الشخص السامع على الطرف الآخر. تُعد هذه التقنية ركيزة أساسية للتواصل للعديد من الأشخاص الصم، خصوصًا في بيئات العمل وخدمات العملاء.

2. تطبيقات النسخ الصوتي إلى نص

شهدت تقنيات التعرف على الكلام تقدمًا كبيرًا، مما أدى إلى ظهور تطبيقات مثل Ava، Otter.ai، وGoogle Live Transcribe. تقوم هذه التطبيقات بتحويل الكلمات المنطوقة إلى نص مكتوب في الوقت الفعلي، مما يسمح للأشخاص الصم بمتابعة المحادثات خلال الاجتماعات، المحاضرات أو المحادثات العادية. يتوفر معظمها على الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية، مما يجعلها حلاً محمولاً للاستخدام اليومي.

3. المعينات السمعية وزرعات القوقعة

على الرغم من أن ليس جميع الأشخاص الصم يستخدمون أجهزة سمعية، إلا أن الكثيرين يستفيدون من المعينات السمعية أو زرعات القوقعة. تقوم هذه الأجهزة بتضخيم الأصوات أو تحفيز العصب السمعي مباشرةً، مما يمكن المستخدمين الذين لديهم سمع متبقي من إدراك الأصوات بشكل أكثر فعالية. غالبًا ما تُستخدم هذه الأجهزة بجانب أدوات التواصل الأخرى لتعزيز الفهم.

4. التنبيهات الوميضية والاهتزازية

يعتمد الأشخاص الصم بشكل متكرر على التنبيهات البصرية أو اللمسية كبدائل للإشارات الصوتية التقليدية. وتشمل هذه:

• ساعات المنبه الاهتزازية التي توقظ المستخدمين من خلال أجهزة هزازة توضع على السرير أو أجهزة يتم ارتداؤها.

• أجراس الأبواب أو أجهزة إنذار الحريق الوميضية التي تستخدم أضواء ستروب.

• أجهزة المنزل الذكي التي تدمج إشعارات بصرية أو تنبيهات على الهاتف المحمول لأحداث مثل رنين جرس الباب أو بكاء الطفل.

5. خدمات الترجمة النصية

سواء عند مشاهدة التلفاز، حضور اجتماع عبر الإنترنت، أو متابعة أحداث مباشرة، تلعب الترجمة النصية دورًا حيويًا في إمكانية الوصول. تتوفر خدمات الترجمة اللحظية (CART) للأحداث الحية، بينما تكون الترجمة المصاحبة معيارًا في معظم منصات الفيديو الرقمية.

6. تطبيقات الترجمة الفورية للغة الإشارة

جعلت التكنولوجيا الترجمة بلغة الإشارة أكثر سهولة من أي وقت مضى. تستخدم تطبيقات مثل SignAll أو KinTrans تقنية التقاط الحركة والذكاء الاصطناعي للتعرف على لغة الإشارة وترجمتها إلى لغة منطوقة أو مكتوبة. رغم أن هذه الأدوات لا تزال في مراحل التطوير، إلا أنها تبشر بإمكانيات كبيرة لسد فجوات التواصل بطرق جديدة.

7. نظارات Hearview: مستقبل إمكانية الوصول

يُعد من أكثر التطورات إثارة نظارات Hearview — نظارات ذكية تُرتدى على الرأس تعرض الترجمة النصية الفورية للمحادثات المنطوقة مباشرة على العدسات. باستخدام التعرف المتقدم على الصوت والواقع المعزز (AR)، تتيح نظارات Hearview للأشخاص الصم وضعاف السمع "رؤية" الكلام في الوقت الحقيقي أثناء انخراطهم في المحادثات.

تُعد نظارات Hearview جزءًا من اتجاه متزايد في تقنيات الأجهزة القابلة للارتداء المصممة لتعزيز الدمج والاستقلالية.

8. أدوات بناء المجتمع والدعوة

أخيرًا، تُعد المنصات الرقمية التي تعزز الدعم المجتمعي، الدعوة، والتعليم لا تقدر بثمن. تساعد المنتديات الإلكترونية، مجموعات وسائل التواصل الاجتماعي، ومنصات التعلم مثل The ASL App أو SignSchool المستخدمين على التواصل، تبادل التجارب، وتعلم لغة الإشارة.

أفكار ختامية

حدّثت التكنولوجيا ما يمكن تحقيقه للأشخاص الصم، مقدمةً أدوات تدعم التواصل، الأمان، التعلم، والاستقلالية. بينما لا توجد أداة واحدة تناسب احتياجات الجميع، فإن التنوع المتزايد في الخيارات يعني أن مزيدًا من الأشخاص يمكنهم إيجاد الحلول التي تناسبهم. مع ابتكارات مثل نظارات Hearview التي تقود الطريق، يبدو المستقبل أكثر إمكانية وصول واتصال وشمولاً.

الأسئلة المتكررة

ما هي بعض الأدوات اليومية التي يستخدمها الأشخاص الصم إلى جانب المعينات السمعية أو زرعات القوقعة؟

بالإضافة إلى المعينات السمعية وزرعات القوقعة، يستخدم الأشخاص الصم غالبًا مجموعة من الأدوات المساعدة، بما في ذلك:

• تطبيقات النسخ الصوتي إلى نص (مثل Live Transcribe، Ava) للنسخ في الوقت الفعلي.

• خدمات الترحيل بالفيديو (VRS) لإجراء المكالمات الهاتفية باستخدام مترجمين لغة الإشارة.

• أنظمة التنبيه بالاهتزاز والوميض للمنبهات، أجراس الأبواب، والإشارات الطارئة.

• خدمات الترجمة المصاحبة وCART لمحتوى الفيديو والأحداث الحية.

• تطبيقات ترجمة لغة الإشارة ومنصات التعليم الداعمة للتواصل.

• نظارات Hearview: نظارات ذكية تُرتدى تعرض الترجمة النصية الفورية للمحادثات المنطوقة مباشرةً على العدسات.