Learn American Sign Language (ASL): Best Resources, Tips, and Video Dictionaries

Aprende Lengua de Señas Americana (ASL): Mejores Recursos, Consejos y

Índice

  1. Introducción al Lenguaje de Señas Americano
  2. La importancia de un diccionario de ASL
  3. Aprendiendo palabras en Lenguaje de Señas Americano
  4. Recursos populares para aprender ASL
  5. Señas básicas y comunes en ASL
  6. Aprender ASL en línea y mediante diccionarios en video
  7. Consejos para principiantes: Cómo aprender Lenguaje de Señas Americano
  8. Conclusión
  9. Preguntas frecuentes

 

Introducción al Lenguaje de Señas Americano

El Lenguaje de Señas Americano es el lenguaje dinámico y expresivo que actualmente utilizan millones de personas en la comunidad sorda de Norteamérica. ASL es un lenguaje completamente formado, independiente del inglés hablado, con su gramática, vocabulario y matices culturales específicos. Es una herramienta poderosa que permite a las personas sordas o con discapacidad auditiva comunicar pensamientos, sentimientos e ideas mediante movimientos específicos de las manos, expresiones faciales y lenguaje corporal.

Aprender ASL es un gran camino, ya sea que tu interés sea relacionarte con la comunidad sorda, convertirte en intérprete o añadir una habilidad invaluable a tu desarrollo personal. En este artículo, aprenderás sobre ASL, explorarás algunas palabras en lenguaje de señas y encontrarás enlaces que te conectarán con un diccionario de ASL para futuras referencias rápidas.

 

La importancia de un diccionario de ASL

Un diccionario de ASL es una herramienta muy importante para quienes desean aprender palabras en Lenguaje de Señas Americano. A diferencia de los idiomas hablados, ASL no puede representarse completamente en texto escrito; por eso, contar con una referencia visual disponible es crucial para dominar los movimientos y las expresiones que constituyen el lenguaje. Esto es especialmente relevante porque un diccionario de ASL, y más aún un diccionario de video de ASL, puede proporcionar al aprendiz representaciones visuales de las palabras, lo que permite una práctica correcta y comprensión adecuada.

Existen muchos recursos en línea que ofrecen diccionarios de ASL basados en video, incluyendo Lifeprint (Diccionario Lifeprint de ASL), Handspeak (Diccionario Handspeak de ASL) y Signing Savvy (Signing Savvy). Podrás ver literalmente miles de señas de ASL, junto con demostraciones en video que marcan la diferencia para aprender cada matiz de cada seña.

 

Aprendiendo palabras en Lenguaje de Señas Americano

Una de las claves principales para aprender ASL es la construcción de vocabulario. Al aprender a signar en ASL, la práctica es fundamental, y un diccionario de ASL ayuda a las personas a entender cómo se transmiten las palabras mediante señas específicas. Las primeras señas básicas que se deben aprender incluyen "hola," "por favor," y "gracias." Estas son las señas básicas que se necesitan para desarrollar habilidades conversacionales simples y cotidianas.

Primero que nada, es bueno ver algunas de las señas comunes en ASL. Cursos en línea, como Start ASL, incluso ofrecen una guía con las 25 señas principales para principiantes en ASL (Señas principales de ASL). Aprender este conjunto inicial de señas aumenta la confianza y sienta la base para un vocabulario y oraciones más avanzadas.

 

Recursos populares para aprender ASL

Hay muchos recursos excelentes disponibles para quienes buscan aprender ASL. A continuación, destacamos algunos de los mejores recursos y plataformas que ofrecen diccionarios de ASL y materiales de aprendizaje:

  1. Lifeprint (Diccionario Lifeprint) - Creado por el Dr. Bill Vicars, Lifeprint ofrece un diccionario completo con ejemplos en video e información detallada sobre cómo realizar distintas señas.
  2. Handspeak (Handspeak) - Este sitio incluye miles de clips en video que muestran cómo realizar cada seña, facilitando el seguimiento.
  3. Signing Savvy (Signing Savvy) - Un diccionario en línea de ASL que presenta videos claros para cada palabra, incluyendo varias variaciones regionales de señas.
  4. ASL Browser - El Navegador de Lenguaje de Señas Americano es una herramienta en línea que te permite buscar palabras específicas y ver demostraciones en video de cada seña.
  5. Canales de YouTube (Learn How to Sign) - Plataformas de video como YouTube cuentan con numerosos canales dedicados a la enseñanza del ASL, con profesores que brindan lecciones en tiempo real.

 

Señas básicas y comunes en ASL

Para principiantes, aprender las señas básicas en ASL es un buen punto de partida. Algunas de las palabras comunes en lenguaje de señas para principiantes incluyen saludos, preguntas y necesidades básicas. A continuación, algunos signos importantes para comenzar:

  • Hola: Levanta la mano hacia tu frente y luego aléjala del cuerpo como si hicieras un saludo amistoso.
  • Gracias: Lleva los dedos hasta tu barbilla y mueve la mano hacia afuera.
  • Por favor: Coloca la mano en el pecho y describe un círculo con la mano.

Es sencillo aprender palabras en lenguaje de señas como estas y acostumbrarte a signar para comunicarte de manera más efectiva.

 

Aprender ASL en línea y mediante diccionarios en video

Internet es un excelente recurso para aprender ASL. Sitios web como Signing Savvy y Lifeprint ofrecen diccionarios interactivos en línea donde puedes buscar palabras y aprender a signarlas mediante videos. Estos diccionarios son un puente para entender cómo ejecutar correctamente cada seña.

Otro excelente recurso en línea es Handspeak. Este sitio web es muy reconocido en la comunidad de aprendizaje de ASL por tener una gran biblioteca de palabras y frases, todas claramente grabadas en video. Otra opción sería utilizar el ASL Browser (American Sign Language Browser), un sitio web que contiene representaciones animadas de señas en ASL.

Además, los sitios web ofrecen lecciones estructuradas sobre los fundamentos del lenguaje de señas. Por ejemplo, Start ASL cuenta con niveles de lección que progresan desde lo básico hasta etapas avanzadas para que aprendas de manera organizada.

 

Consejos para principiantes: Cómo aprender el Lenguaje de Señas Americano

Aprender ASL puede ser divertido y desafiante si estás comenzando. Los siguientes consejos te ayudarán a iniciar con el aprendizaje básico del lenguaje de señas:

  1. Comienza con lo básico: Familiarízate con palabras básicas en lenguaje de señas antes de pasar a frases complejas. Sitios web como Handspeak y Lifeprint ofrecen excelentes guías con palabras amigables para principiantes.
  2. Practica diariamente: Aprender a señar en ASL es como aprender cualquier otro idioma, la práctica te ayudará a mejorar. Reserva tiempo cada día para practicar nuevos signos.
  3. Usa recursos en video: Un diccionario de ASL con recursos en video será muy útil para ver exactamente cómo posicionar las manos y el cuerpo. Utiliza plataformas como Signing Savvy o YouTube para ver demostraciones.
  4. Únete a una comunidad ASL: La comunidad de personas sordas está en todas partes y es un espacio ideal para usar tus nuevas habilidades. Aprenderás ASL en un contexto conversacional.
  5. Aprende el deletreo con los dedos: Es una parte fundamental del ASL, ya que deletrear nombres y palabras desconocidas ocurre con frecuencia. Más importante aún, considérelo una habilidad base que te permitirá expresar cualquier palabra para la que no exista una seña.

 

Conclusión

Aprender el Lenguaje de Señas Americano es una de las cosas más gratificantes que una persona puede hacer. Usar un diccionario de ASL y sitios con videos puede ayudarte a dominar una buena base de signos para comunicarte eficazmente en ASL. Primero, aprende palabras básicas en lenguaje de señas. Luego, añade más vocabulario mediante aprendizaje basado en video y practica la fluidez con miembros de la comunidad de personas sordas. Otros recursos están disponibles en los sitios web Lifeprint, Handspeak y Signing Savvy.

Con estos recursos y consejos a tu alcance, estás listo para comenzar tu aprendizaje de ASL. Cualquiera que sea tu motivo para aprender—placer, carrera o social—se abrirán puertas hacia nuevas conexiones y mayores entendimientos culturales.

 

Preguntas frecuentes

P1: ¿Cómo debería aprender ASL un principiante total?

Un principiante puede empezar con las palabras básicas en lenguaje de señas y practicar diariamente. Sería de gran ayuda conseguir algún diccionario de ASL en video como Signing Savvy o Handspeak, que faciliten el aprendizaje visual. También se puede acelerar el aprendizaje inscribiéndose en una clase de ASL o contactando a miembros de la comunidad de personas sordas.

P2: ¿Existen buenos diccionarios de ASL en línea?

Sí, hay varios diccionarios de ASL excelentes en línea, incluyendo Lifeprint (Diccionario Lifeprint), Handspeak (Diccionario ASL Handspeak) y Signing Savvy (Signing Savvy). Estos diccionarios ofrecen demostraciones en video de cada seña.

P3: ¿Cómo puedo recordar los signos que aprendo?

Para recordar los signos, practícalos con frecuencia, úsalo en conversaciones y mira videos regularmente. Crear una rutina de estudio que incluya revisar las señas aprendidas e integrarlas en situaciones cotidianas también ayudará a la retención.

P4: ¿Será difícil de aprender porque no soy un aprendiz visual?

Como ASL es un lenguaje visual, puede ser un poco diferente acostumbrarse si no eres un aprendiz visual. Sin embargo, con práctica constante y utilizando diccionarios de ASL en video y lecciones en línea, puedes volverte competente para reconocer y usar las señas.

P5: ¿Dónde puedo encontrar más recursos para ASL?

Para acceder a más recursos, consulta sitios web como Start ASL, Lifeprint y Handspeak. Estos sitios ofrecen lecciones detalladas, diccionarios y otras sugerencias adicionales para aprender ASL.

x