Breaking Barriers: Tools Deaf People Use in Their Daily Lives

Rompiendo Barreras: Herramientas que las Personas Sordas Usan en su Vi

Fuente de la imagen: Travel Without Limits Pty Ltd 

Para las aproximadamente 430 millones de personas en todo el mundo que presentan una pérdida auditiva discapacitante, la tecnología se ha convertido en una aliada poderosa para superar las barreras de comunicación. Desde aplicaciones de lenguaje de señas hasta gafas de realidad aumentada, una creciente variedad de herramientas empoderan a las personas sordas para desenvolverse en la vida diaria con mayor independencia y conexión. En este artículo, exploraremos algunas de las herramientas y tecnologías de asistencia más impactantes utilizadas por la comunidad sorda, destacando una de las innovaciones más recientes: las gafas Hearview.

1. Servicios de Retransmisión de Video (VRS) y Teléfonos de Video

Los Servicios de Retransmisión de Video permiten que las personas sordas hagan y reciban llamadas telefónicas a través de un intérprete de lengua de señas. Usando un teléfono de video o una aplicación móvil, los usuarios se comunican en lengua de señas, mientras el intérprete traduce el mensaje en tiempo real a una persona oyente al otro lado. Esta herramienta es fundamental para la comunicación de muchas personas sordas, especialmente en entornos profesionales y de atención al cliente.

2. Aplicaciones de Reconocimiento de Voz a Texto

La tecnología de reconocimiento de voz ha avanzado significativamente, dando lugar al auge de aplicaciones de transcripción en tiempo real como Ava, Otter.ai y Live Transcribe de Google. Estas aplicaciones convierten las palabras habladas en texto escrito en tiempo real, permitiendo a las personas sordas seguir conversaciones durante reuniones, conferencias o charlas informales. La mayoría están disponibles en smartphones y tabletas, lo que las convierte en una solución portátil para el uso diario.

3. Audífonos e Implantes Cocleares

Aunque no todas las personas sordas usan dispositivos auditivos, muchas se benefician de audífonos o implantes cocleares. Estos dispositivos amplifican sonidos o estimulan directamente el nervio auditivo, permitiendo a usuarios con audición residual percibir sonidos de manera más efectiva. A menudo se emplean junto con otras herramientas de comunicación para mejorar la comprensión.

4. Alertas Luminosas y Vibratorias

Las personas sordas suelen depender de alertas visuales o táctiles para reemplazar las señales auditivas tradicionales. Estos incluyen:

  • Despertadores vibratorios que despiertan a los usuarios mediante vibradores para la cama o dispositivos portátiles.

  • Timbres o alarmas de incendio con luces intermitentes que utilizan luces estroboscópicas.

  • Dispositivos de hogares inteligentes integrados con notificaciones visuales o alertas móviles para eventos como alguien tocando el timbre o un bebé llorando.

5. Servicios de Subtítulos

Ya sea viendo televisión, asistiendo a una reunión en línea o siguiendo eventos en vivo, los subtítulos juegan un papel vital en la accesibilidad. Los servicios de transcripción en tiempo real (CART) están disponibles para ambientes en vivo, mientras que los subtítulos ocultos son estándar en la mayoría de las plataformas digitales de video.

6. Aplicaciones de Interpretación en Lengua de Señas

La tecnología ha hecho que la interpretación en lengua de señas sea más accesible que nunca. Aplicaciones como SignAll o KinTrans utilizan captura de movimiento e inteligencia artificial para reconocer lengua de señas y traducirla a lenguaje hablado o escrito. Aunque aún en desarrollo, estas herramientas muestran un gran potencial para cerrar brechas de comunicación de nuevas maneras.

7. Gafas Hearview: El Futuro de la Accesibilidad

Uno de los desarrollos más emocionantes son las gafas Hearview: gafas inteligentes portátiles que muestran subtítulos en tiempo real de conversaciones habladas directamente en las lentes. Utilizando reconocimiento avanzado de voz y realidad aumentada (AR), las gafas Hearview permiten a las personas sordas y con discapacidad auditiva "ver" el habla en tiempo real mientras participan en conversaciones.

Las gafas Hearview forman parte de una tendencia creciente en tecnología vestible diseñada para fomentar una mayor inclusión e independencia.

8. Herramientas de Comunidad y Defensa

Finalmente, las plataformas digitales que fomentan el apoyo comunitario, la defensa de derechos y la educación son invaluables. Foros en línea, grupos en redes sociales y plataformas educativas como The ASL App o SignSchool ayudan a los usuarios a conectarse, compartir experiencias y aprender lengua de señas.

Reflexiones Finales

La tecnología ha transformado lo que es posible para las personas sordas, ofreciendo herramientas que apoyan la comunicación, la seguridad, el aprendizaje y la autonomía. Aunque ninguna herramienta única satisface todas las necesidades, la creciente diversidad de opciones significa que más personas pueden encontrar soluciones que les funcionen. Con innovaciones como las gafas Hearview liderando el camino, el futuro se ve cada vez más accesible, conectado e inclusivo.

Preguntas Frecuentes

¿Cuáles son algunas herramientas cotidianas que utilizan las personas sordas además de audífonos o implantes cocleares?

Además de audífonos e implantes cocleares, las personas sordas suelen usar una variedad de herramientas de asistencia, entre ellas:

  • Aplicaciones de reconocimiento de voz a texto (por ejemplo, Live Transcribe, Ava) para transcripción en tiempo real.

  • Servicios de Retransmisión de Video (VRS) para llamadas telefónicas usando intérpretes de lengua de señas.

  • Sistemas de alertas vibratorias y luminosas para despertadores, timbres y señales de emergencia.

  • Subtítulos y servicios CART para contenido de video y eventos en vivo.

  • Aplicaciones de interpretación en lengua de señas y plataformas educativas para apoyar la comunicación.

  • Gafas Hearview: gafas inteligentes portátiles que muestran subtítulos en tiempo real de conversaciones habladas directamente en las lentes.

x