Como se Tornar um Intérprete de ASL Certificado: Passos, Certificações

Índice

1. Introdução à Certificação de Intérprete de Linguagem de Sinais Americana
2. Passos para se Tornar um Intérprete Certificado de ASL
3. Tipos de Certificações de Intérprete de ASL
4. Aulas e Programas para Intérpretes de ASL
5. Requisitos para se Tornar um Intérprete de ASL
6. Oportunidades de Carreira para Intérpretes Certificados de ASL
7. FAQ

1. Introdução à Certificação de Intérprete de Linguagem de Sinais Americana

Os intérpretes de ASL são uma parte importante da comunicação entre pessoas surdas e ouvintes. A certificação de intérprete de Linguagem de Sinais Americana é uma medida que pode ser tomada para garantir que ele ou ela atenda aos padrões profissionais mínimos deste campo de trabalho cada vez mais exigente. Mais oportunidades de carreira se abrem uma vez que a certificação é validada. Este artigo ajudará você a entender como obter certificação como intérprete de ASL, os diferentes tipos de certificação disponíveis e o que é necessário para cumprir.

A jornada para se tornar um intérprete de Linguagem de Sinais Americana certificado é gratificante; no entanto, exige dedicação, treinamento e uma compreensão profunda da cultura surda. Você tem muitos programas, várias certificações, então vá no seu ritmo e faça o que funciona melhor para você.

2. Passos para se Tornar um Intérprete Certificado de ASL

2.1 Aprender Linguagem de Sinais Americana (ASL)

Para ser um intérprete de Linguagem de Sinais Americana, é necessário primeiro aprendê-la. Você pode começar fazendo isso se inscrevendo nos cursos de ASL que estão disponíveis em faculdades comunitárias e universidades, bem como em sites online. Você precisa se imergir na cultura surda e praticar a sinalização todos os dias se estiver pensando em alcançar proficiência em ASL.

2.2 Completar um Programa de Treinamento de Intérpretes

É altamente recomendável que alguém se inscreva em um programa de treinamento de intérpretes para certificação de intérprete de ASL. Os programas oferecem uma base, prática e uma visão geral de ética e melhores práticas. Os cursos podem ser encontrados em várias instituições de ensino superior, incluindo o Programa de Treinamento de Intérpretes do Austin Community College.

2.3 Obter Certificação

Uma vez que as habilidades relevantes sejam adquiridas e um ITP tenha sido concluído, o próximo passo é a certificação. O Registro de Intérpretes para Surdos (RID) oferece uma série de certificações para mostrar competência como intérprete. Para saber mais sobre essas certificações, consulte o link abaixo: Certificações RID.

2.4 Solicitar Licença Estadual

Alguns estados exigem que os intérpretes tenham uma licença emitida pelo estado. Os requisitos variam para a licenciamento, e deve-se consultar as regulamentações estaduais da National Association of the Deaf (NAD) para entender o que é necessário em sua área.

3. Tipos de Certificações de Intérprete de ASL

3.1 Certificação Nacional de Intérprete (NIC)

A Certificação Nacional de Intérprete (NIC) é provavelmente uma das certificações mais conhecidas para intérpretes especializados em ASL. Fornecida pelo Registro de Intérpretes para Surdos (RID), essa NIC exige que os intérpretes passem por uma combinação de testes de desempenho e conhecimento que atestarão habilidades e capacidade de tomada de decisão ética.

3.2 Intérprete Surdo Certificado (CDI)

Outra certificação importante, direcionada para aqueles que são surdos, é a Intérprete Surdo Certificado (CDI). Devido em grande parte ao seu background cultural e linguístico mais profundo, um CDI pode às vezes ajudar a fornecer acesso à comunicação em certos contextos que são mais especializados. Informações sobre a certificação podem ser encontradas em CASLI.

3.3 Certificações em Nível Estadual