كيفية الإشارة إلى كلمة "عيد ميلاد" في لغة الإشارة الأمريكية (ASL)

في لغة الإشارة الأمريكية (ASL)، يتم تمثيل كلمة "عيد ميلاد" بحركتين. أولاً، المس الإصبع الأوسط لذقنك. هذا هو رمز "الولادة" أو "المولد". ثم حرك يدك إلى صدرك، و المسها بنفس الإصبع الأوسط. هذا يمثل "اليوم". معاً، تعني هذه الحركات "عيد ميلاد". السياق الثقافي مشابه للغة الإنجليزية المحكية. تعد أعياد الميلاد مناسبات هامة في ثقافة الأشخاص الصم ويتم الاحتفال بها تماماً كما في المجتمعات السامعة. كثيراً ما يُستخدم هذا الرمز في الحفلات، وكذلك عند الحديث عن عمر شخص ما. تعبيرات الوجه تلعب دوراً مهماً في لغة الإشارة الأمريكية؛ في كثير من الأحيان، يُصاحب رمز "عيد الميلاد" مظهر فرح، مما يعكس الطبيعة السعيدة لهذه المناسبة.
x