الأيادي التي تتحدث: إحصاءات مثيرة حول لغة الإشارة الأمريكية (ASL)

مصدر الصورة: المقر الرئيسي لمجلة ناشيونال جيوغرافيك

عندما يفكر الناس في اللغة، غالبًا ما يتخيلون الكلمات المنطوقة—المقاطع التي تشكلها اللسان وتحملها الهواء. ولكن لملايين الأشخاص حول العالم، يتدفق التواصل ليس عبر الفم بل عبر اليدين والوجه والجسم. لغة الإشارة الأمريكية (ASL) هي واحدة من أكثر اللغات تعبيرًا وغنى بصريًا المستخدمة اليوم—وليس فقط لمجتمع الأشخاص الصم.

دعونا نغوص في بعض الإحصائيات المدهشة والمضيئة التي تكشف عن مدى انتشار وقوة وعمق الثقافة في ASL.

لغة الإشارة الأمريكية هي لغة مكتملة التطور

لغة الإشارة الأمريكية ليست مجرد "الإنجليزية على اليدين". إنها لغة طبيعية كاملة ذات قواعد نحوية وتركيبية وقواعد خاصة بها.

تم الاعتراف رسميًا بلغة الإشارة الأمريكية كلغة في ستينيات القرن العشرين، بفضل العمل الرائد للغوي ويليام ستوكو.
يصنف اللغويون لغة الإشارة الأمريكية كلغة "بصرية-مكانية"، مما يعني أنها تنقل المعنى عبر أشكال اليد والحركات وتعبيرات الوجه والتوازن الجسدي—وليس فقط الكلمات.

كم عدد الأشخاص الذين يستخدمون لغة الإشارة الأمريكية؟

تختلف التقديرات، لكن ما بين 500,000 إلى مليوني شخص في الولايات المتحدة يستخدمون لغة الإشارة الأمريكية كلغتهم الأساسية.
لغة الإشارة الأمريكية هي ثالث أكثر اللغات دراسة في الكليات والجامعات الأمريكية، بعد الإسبانية والفرنسية (رابطة اللغة الحديثة).
من عام 2013 حتى 2016، نمت معدلات التسجيل في دورات لغة الإشارة الأمريكية بنسبة أكثر من 19%، وهو دليل على ارتفاع الاهتمام العام بلغة الإشارة.

لغة الإشارة الأمريكية في التعليم

أكثر من 100 كلية وجامعة في الولايات المتحدة تقبل لغة الإشارة الأمريكية كجزء من متطلبات اللغة الأجنبية.
تقدم مدارس ثانوية أكثر عبر البلاد الآن دورات في لغة الإشارة الأمريكية، مما يعّرف الطلاب مبكرًا على التواصل الشامل والميسّر.

تأثير لغة الإشارة الأمريكية عالميًا

بينما تُستخدم لغة الإشارة الأمريكية بشكل رئيسي في الولايات المتحدة وأجزاء من كندا، يمتد تأثيرها إلى الفلبين وكينيا وغرب إفريقيا من خلال مبادرات تعليم الأشخاص الصم.
ملاحظة مهمة: لغة الإشارة الأمريكية ليست لغة إشارة موحدة عالمياً. فلكل بلد لغته الخاصة، مثل BSL (لغة الإشارة البريطانية) وLSF (لغة الإشارة الفرنسية).

لغة الإشارة الأمريكية في سوق العمل

إتقان لغة الإشارة الأمريكية يفتح فرص عمل في مجالات التعليم والرعاية الصحية والترجمة الفورية والعمل الاجتماعي والخدمة العامة.
تتوقع إدارة إحصاءات العمل الأمريكية نموًا في الوظائف بنسبة 20% للمترجمين الفوريين والمترجمين بحلول عام 2029—وهو معدل أسرع من المتوسط.

لغة الإشارة الأمريكية في الثقافة الشعبية

قدم فيلم CODA (فائز بجائزة الأوسكار عام 2022) الملايين إلى ثقافة الأشخاص الصم ولغة الإشارة الأمريكية.
زاد مشاهير من الأشخاص الصم مثل نايل دي ماركو ومارلي ماتلين من الوعي والتمثيل في وسائل الإعلام.
يجلب مؤثرون لغة الإشارة الأمريكية على تيك توك ويوتيوب وإنستغرام لغة الإشارة لجمهور أصغر حول العالم.

لماذا تهم لغة الإشارة الأمريكية

لغة الإشارة الأمريكية أكثر من مجرد وسيلة تواصل—إنها تعبير قوي عن الهوية والمجتمع والثقافة. سواء كنت تتعلمها لأسباب شخصية أو أكاديمية أو مهنية، فأنت تنضم إلى حركة من أجل إمكانية الوصول والشمول.

إشارة واحدة يمكن أن تؤدي إلى عالم جديد بالكامل.

الأسئلة المتكررة

هل لغة الإشارة الأمريكية هي نفسها الإنجليزية؟

لا. لغة الإشارة الأمريكية لها قواعدها النحوية وبناء الجمل الخاص بها. إنها لغة منفصلة تمامًا عن الإنجليزية.

هل تُستخدم لغة الإشارة الأمريكية فقط في الولايات المتحدة؟

تُستخدم لغة الإشارة الأمريكية بشكل رئيسي في الولايات المتحدة وأجزاء من كندا، لكنها تؤثر أيضًا على لغات الإشارة في دول أخرى. ومع ذلك، فهي ليست لغة إشارة عالمية—فكل دولة عادةً ما تمتلك لغتها الخاصة.

هل تُعتبر لغة الإشارة الأمريكية لغة أجنبية؟

نعم، في العديد من المؤسسات التعليمية تفي لغة الإشارة الأمريكية بمتطلبات اللغة الأجنبية، رغم أنها لغة أصلية للولايات المتحدة، لأنها متميزة لغويًا عن اللغة الإنجليزية.