Wie man "heiß" in der Amerikanischen Gebärdensprache (ASL) zeigt

Im American Sign Language (ASL) wird „heiß“ gezeigt, indem die Hand mit den Fingern in Richtung Mund geführt wird und dann wegbewegt wird, während die Finger gespreizt werden – als hätte man etwas Heißes berührt. Eine schnelle oder sanfte Ausführung dieser Bewegung zeigt, ob etwas sehr heiß oder nur warm ist. Das Zeichen stammt von der natürlichen Reaktion, wenn Menschen etwas Heißes berühren und sofort zurückziehen. Es kann für Temperatur, scharfes Essen, heißes Wetter oder sogar als Kompliment für jemanden genutzt werden. Wichtig ist dabei, die Bedeutung durch den Kontext deutlich zu machen.
x