Wie man "Warten" in American Sign Language (ASL) zeigt

Im American Sign Language (ASL) wird das Zeichen für „warten“ gezeigt, indem beide Hände vor dem Körper gehalten werden, die Finger gespreizt und die Handflächen nach oben gerichtet sind. Dann werden die Finger sanft bewegt. Die Hände bleiben dabei ruhig. Diese Geste stellt das Konzept des Wartens visuell dar – wie eine Pause oder einen Moment der Erwartung. Der kulturelle Hintergrund dieses Zeichens basiert auf der visuellen und expressiven Natur von ASL. Viele Gebärden imitieren die Handlung oder das Konzept, das sie darstellen. „Warten“ ist ein vielseitiges Zeichen, das in verschiedenen Kontexten genutzt wird. Man bittet damit jemanden, kurz zu warten, signalisiert eine Verzögerung oder fordert zu Geduld auf. Es ist ein gängiges Zeichen im alltäglichen Dialog und spiegelt das Bedürfnis nach Pausen und Geduld in der Kommunikation wider. Das Verstehen und Anwenden dieses Zeichens kann insbesondere Anfängern helfen, das Konzept des Wartens in ASL-Gesprächen wirkungsvoll auszudrücken.
x