Cómo se dice "Old" en Lengua de Señas Americana (ASL)

La seña para "viejo" consiste en colocar la mano en forma de "C" sobre la barbilla y luego moverla hacia abajo al mismo tiempo que la mano se transforma en un puño. Esta seña proviene de la idea de la barba de una persona mayor que crece hacia abajo en su rostro, una imagen que las personas utilizaban para asociar con la vejez. Mover la mano más despacio y durante más tiempo significa "muy viejo", mientras que un movimiento rápido y corto indica "un poco viejo". Cuando hablas de cosas viejas en lugar de personas mayores, haces el mismo movimiento con la mano, pero cambias un poco la expresión facial. Las personas sordas que usan ASL hacen esta seña todo el tiempo, ya sea en conversaciones serias o cuando charlan con amigos, y la verás mucho cuando la gente cuenta historias sobre el pasado o describe personas.
x