
Fonte immagine: National Geographic Headquarters
Quando si pensa al linguaggio, spesso si immaginano parole pronunciate ad alta voce—sillabe formate dalla lingua e trasportate nell’aria. Ma per milioni di persone nel mondo, la comunicazione non passa dalla bocca ma dalle mani, dal volto e dal corpo. La Lingua dei Segni Americana (ASL) è una delle lingue più espressive e ricche di elementi visivi oggi esistenti—e non è riservata solo alla comunità delle persone sorde.
Esploriamo alcune statistiche sorprendenti e istruttive che mostrano la diffusione, la potenza e la profonda cultura dell’ASL.
L’ASL è una lingua completamente sviluppata
L’ASL non è semplicemente “inglese con le mani”. È una lingua completa e naturale con propria grammatica, sintassi e regole.
-
L’ASL è stata formalmente riconosciuta come lingua negli anni ’60, grazie al lavoro pionieristico del linguista William Stokoe.
-
I linguisti classificano l’ASL come lingua “visuale-spaziale”, il che significa che comunica significati tramite forme delle mani, movimenti, espressioni facciali e postura del corpo—non solo parole.
Quante persone usano l’ASL?
-
Le stime variano, ma tra 500.000 e 2 milioni di persone negli Stati Uniti utilizzano l’ASL come lingua principale.
-
L’ASL è la terza lingua più studiata nei college e nelle università statunitensi, dopo lo spagnolo e il francese (Modern Language Association).
-
Dal 2013 al 2016, le iscrizioni ai corsi di ASL sono cresciute di oltre il 19%, segno di un crescente interesse pubblico verso la lingua dei segni.
L’ASL nell’istruzione
-
Oltre 100 college e università degli Stati Uniti accettano l’ASL per soddisfare i requisiti di lingue straniere.
-
Sempre più scuole superiori in tutto il paese offrono l’ASL, introducendo gli studenti fin da giovani a una comunicazione inclusiva e accessibile.
L’influenza globale dell’ASL
-
Sebbene l’ASL sia usata principalmente negli Stati Uniti e in alcune parti del Canada, la sua influenza si estende anche alle Filippine, al Kenya e all’Africa occidentale grazie a iniziative di istruzione per persone sorde.
-
Nota importante: l’ASL non è una lingua dei segni universale. Ogni paese ha la propria, come la BSL (British Sign Language) e la LSF (Lingua dei Segni Francese).
L’ASL nel mondo del lavoro
-
La padronanza dell’ASL apre opportunità professionali nell’istruzione, nell’assistenza sanitaria, nell’interpretariato, nel lavoro sociale e nei servizi pubblici.
-
Il Bureau of Labor Statistics degli Stati Uniti prevede una crescita del 20% dell’occupazione per interpreti e traduttori entro il 2029—ben al di sopra della media.
L’ASL nella cultura popolare
-
Il film vincitore dell’Oscar 2022 CODA ha fatto conoscere a milioni di persone la cultura delle persone sorde e l’ASL.
-
Celebrità sorde come Nyle DiMarco e Marlee Matlin hanno aumentato la visibilità e la rappresentazione nei media.
-
Influencer dell’ASL su TikTok, YouTube e Instagram stanno portando la lingua dei segni a un pubblico più giovane in tutto il mondo.
Perché l’ASL è importante
L’ASL è più di un semplice metodo di comunicazione—è una potente espressione di identità, comunità e cultura. Che tu la stia imparando per motivi personali, accademici o professionali, stai entrando a far parte di un movimento verso accessibilità e inclusione.
Un segno può aprire a un mondo completamente nuovo.
FAQ
L’ASL è uguale all’inglese?
No. L’ASL ha una propria grammatica e struttura delle frasi. È una lingua completamente distinta dall’inglese.
L’ASL è usata solo negli Stati Uniti?
L’ASL è usata principalmente negli Stati Uniti e in alcune parti del Canada, ma influenza anche le lingue dei segni in altri paesi. Tuttavia, non è usata a livello globale—ogni paese di solito ha la propria lingua dei segni.
L’ASL è considerata una lingua straniera?
Sì, in molte istituzioni educative l’ASL soddisfa i requisiti delle lingue straniere, anche se è una lingua nativa degli Stati Uniti, perché è linguisticamente distinta dall’inglese.