From First Signs to Fluent: Understanding Baby Sign Language vs. ASL

赤ちゃんの手話から流暢な手話へ: 赤ちゃんの手話とASLの理解

近年、ベビーサイン言語は親や介護者の間で人気のあるツールとなっています。しかし、アメリカ手話(ASL)と比べてどうでしょうか?どちらも視覚的なジェスチャーを使用しますが、その目的、複雑さ、文化的意義は大きく異なります。あなたが親、教育者、または単に好奇心旺盛な人であっても、このブログでは主要な違いを分解し、いくつかの驚くべき事実を強調し、一般的な質問に答えます。

ベビーサイン言語とは何ですか?

ベビーサイン言語は、主にASLから適応された簡略化されたサインのシステムで、言葉を話す前の赤ちゃんがコミュニケーションを取るのを助けるために使用されます。これらのサインは通常、「ミルク」、「もっと」、「終わり」、「寝る」などの基本的なニーズに焦点を当てています。

目的:

  • 赤ちゃんと介護者の間のフラストレーションを減らすため。

  • 話し言葉が発達する前の早期コミュニケーションを促進するため。

  • ジェスチャーで話し言葉を強化することによって言語発達を支援するため。

ベビーサイン言語は完全な言語ではありません。赤ちゃんが話す前に自分を表現するための橋のようなものです。

アメリカ手話(ASL)とは何ですか?

アメリカ手話(ASL)は、主にアメリカとカナダの一部で聴覚障害者および難聴者コミュニティによって使用される完全で複雑な言語です。独自の文法、構文、イディオム、文化的文脈を持ち、単なる英語の手話版ではありません。

目的:

  • コミュニケーションの主要な言語として機能するため。

  • 抽象的で複雑、かつ微妙な考えを伝えるため。

  • 聴覚障害者コミュニティのメンバーを文化的および社会的に結びつけるため。

ASLは、フランス語や日本語と同様に、地域の方言や進化する使用法を持つ真の言語として認識されています。

主な違い

特徴 ベビーサイン言語 ASL
目的 早期コミュニケーションの支援 聴覚障害者コミュニティの主要な言語
複雑さ 限られた語彙 完全な文法構造
文化的文脈 なし 聴覚障害者文化に深く根ざしている
対象 聴覚のある赤ちゃんと介護者 聴覚障害者、難聴者、ASLユーザー
使用されるサイン 簡略化または修正された 標準化され、地域によって異なる

興味深い要素

  1. 赤ちゃんは話す前にサインができる: 一部の赤ちゃんは6ヶ月の時点でサインを使い始め、言葉を形成する数ヶ月前から行うことがあります。

  2. ベビーサイン言語は話し言葉をサポートするかもしれない: 研究によると、ベビーサインを使用することで早期の語彙や絆を高めることができるが、話す

x